Bộ gõ chữ Hán Nôm miễn phí — gõ theo âm Hán Việt, chọn chữ bằng phím số, không cần thuộc mã Unicode hay dò bảng chữ.
Muốn dùng thử ngay mà chưa muốn cài phần mềm? Phương Viên có bản chạy thẳng trên trình duyệt tại typing.hannom.org — gõ và xem ngay chữ Hán Nôm, không cần tài khoản, không cần tải file, dùng được trên mọi thiết bị có trình duyệt.
Trước khi chữ Quốc ngữ trở thành văn tự chính, phần lớn văn bản cổ Việt Nam — gia phả, sắc phong, hoành phi, kinh sách — được ghi bằng chữ Hán và chữ Nôm. Gõ được những chữ này trên máy tính vốn là việc khó: người dùng phải nhớ mã Unicode hoặc dò từng chữ trong bảng tra.
Phương Viên là bộ gõ miễn phí giúp người học chữ, nhà nghiên cứu và người phục dựng gia phả gõ trực tiếp chữ Hán Nôm bằng cách đánh vần theo âm Hán Việt quen thuộc. Bộ gõ được xây dựng trên nền engine gõ chữ mã nguồn mở Rime.
Tắt bộ gõ tiếng Việt (như Unikey) trước khi bật Phương Viên, để tránh xung đột phím.
Gõ âm Hán Việt của chữ cần tìm theo kiểu Telex, kèm dấu thanh (ví dụ thieen cho thiên), bằng chữ thường.
Một bảng ứng viên hiện ra gồm các chữ đồng âm; bấm phím số tương ứng để chọn đúng chữ.
Phương Viên cung cấp API tra cứu chữ Hán Nôm — cùng dữ liệu và engine dùng cho bộ gõ trên Web — để bạn nhúng tính năng gõ Hán Nôm thẳng vào website hoặc dịch vụ của mình.
Liên hệ [email protected] để có thông tin chi tiết.
Một số chữ Hán Nôm hiếm có thể hiển thị không chính xác nếu thiếu phông chữ phù hợp.
Nếu bạn gặp lỗi khi sử dụng, có góp ý về bộ chữ, hoặc câu hỏi khác về Phương Viên, vui lòng liên hệ: